traduccion de manuales Alemania

DOCX - TÉCNICA explicada de manera sencilla. El equipo de expertos de DOCX ayuda a los fabricantes de productos técnicos en serie a crear manuales de usuario que sean conformes a la ley, se elaboren de manera rentable y sean comprensibles para el público objetivo. Los clientes de DOCX se sienten aliviados y seguros con sus manuales. Nuestros servicios incluyen la redacción técnica, diseño...

... manuales de usuario hasta listas de piezas, traducimos toda la documentación técnica. Además, somos su socio para la localización de software y ofrecemos servicios de DTP para documentos listos para imprimir. Nuestro equipo experimentado se asegura de que sus contenidos sean precisos y culturalmente adaptados para cumplir con los requisitos de los mercados internacionales.

...La mayoría de las traducciones se realizan en nuestra oficina de traducción desde el alemán y el inglés, los idiomas más importantes en técnica y ciencia. Traducimos para usted manuales de usuario, instrucciones de reparación e instalación, guías, así como documentación técnica, listas de piezas, dibujos y muchos otros documentos. La lista de sectores es amplia: industria automotriz, ingeniería eléctrica, electrónica, ingeniería mecánica, agricultura, tecnología médica.

... idiomas asiáticos: chino, japonés y coreano. Nuestro departamento de DTP se encarga de la entrega de documentos listos para imprimir en calidad impecable en todas las combinaciones de idiomas. La mayor parte de nuestros proyectos de traducción son traducciones técnicas de manuales de instrucciones y otra documentación técnica. También localizamos de manera profesional software para máquinas e instalaciones, así como programas de PC y aplicaciones para iOS y Android.

Las traducciones especializadas en derecho y técnica del inglés y francés, así como al inglés, han sido el enfoque de mi actividad desde 1987. Con gusto le elaboraré una oferta gratuita si necesita una traducción de textos contractuales, traducciones de documentos oficiales, manuales de instrucciones, manuales de aseguramiento de calidad o documentación técnica. ¡También puede beneficiarse de mi...

... para los proveedores de tecnología médica de alta calidad. Desde hace años, proporcionamos traducciones de alta calidad de todo tipo de textos médicos, manuales de instrucciones y folletos de productos de tecnología médica. Somos una pequeña y flexible empresa de traducción con traductores, editores y gerentes de proyectos empleados de forma permanente. Para usted, traducen únicamente médicos, solo hablantes nativos, con una experiencia profesional de entre 10 y 30 años.

... idiomas, como por ejemplo para manuales en idiomas extranjeros. Entre nuestros clientes se encuentran empresas de renombre de diversas industrias, como la construcción de máquinas e instalaciones, la tecnología médica, la ingeniería eléctrica y el sector de bienes de consumo técnicos.

Soluciones de software, manuales de usuario, manuales de operación, catálogos de piezas de repuesto, catálogo de piezas de repuesto WEB-KAT, gestión de garantías, gestión de regresos, configurador en línea, portal de distribuidores...

Traducciones profesionales de sus folletos, catálogos, manuales, manuales de servicio, guías de usuario, sitios web, etc. en y de 36 idiomas, incluidos 5 idiomas asiáticos. DTP y preimpresión. Envío.

... grandes corporaciones y PYMEs. Con nuestra nueva sede en Múnich, disponemos de un moderno y altamente funcional edificio de oficinas con 5,000 m² de espacio de oficina y además 2,000 m² de área de taller para la investigación de automóviles, vehículos comerciales y otras máquinas y equipos. En el área de documentación técnica, nuestros enfoques de servicio se centran en la creación de manuales...

...traducciones certificadas), economía (marketing y publicaciones corporativas), medicina y técnica (manuales de usuario, folletos, textos de prensa). Además de traducciones, la oferta también incluye la redacción de documentos de prensa y marketing según sus especificaciones, así como trabajos de DTP, como la formateación en Word a partir de archivos PDF o la edición profesional de gráficos...

... divorcio. Además de traducciones en alemán, inglés, francés, español, portugués o italiano, el servicio de traducción también ofrece traducciones para todos los demás idiomas de Europa, así como en numerosos idiomas asiáticos, como coreano, vietnamita o tailandés. Como agencia de traducción experimentada, los traductores realizan ediciones de manuales técnicos, catálogos de productos, planos de...

Un número creciente de empresas medianas y grandes, tanto en el país como en el extranjero, confía en la competencia, calidad y fiabilidad de la agencia de traducción probicon. Traductores especializados nativos, seleccionados cuidadosamente y con experiencia en el sector, garantizan una traducción técnica cualificada para todas las industrias, áreas de especialización e idiomas. Rápidamente, de...

IT-ÜBERSETZUNG es una agencia de traducción especializada con sede en Düsseldorf (Alemania) que ofrece traducciones especializadas para la industria de TI (incluyendo telecomunicaciones y multimedia) en más de 40 idiomas. Los servicios de IT-ÜBERSETZUNG incluyen la traducción de software y aplicaciones (localización de software), así como de manuales técnicos, documentación, sitios web, folletos...

Somos una innovadora agencia de traducción en línea, especializada en superar barreras lingüísticas y llevar sus mensajes a todo el mundo. Nuestro equipo de traductores y lingüistas altamente calificados está a su disposición para traducir sus textos de manera precisa, culturalmente adecuada y con la más alta calidad. Ya sea que se trate de documentos comerciales, manuales técnicos, materiales...

Traducciones técnicas y científicas ruso-alemán, alemán-ruso. Traducción de manuales de usuario, interpretación, interpretación de negociaciones, traducciones certificadas.

Traducción de certificados y diplomas al español y al inglés con certificaciones. Interpretación de traducciones al español para derecho, negocios, tecnología, manuales de usuario, guías, hojas de datos.

Traducción y edición de texto para manuales, documentación técnica, catálogos, ofertas, solicitudes. Traducción de correspondencia y contratos.

su proveedor de documentación técnica. En nuestras sucursales en Frankfurt del Meno y en Múnich, creamos manuales y guías que cumplen con normas y directrices: manuales de usuario como manuales y ayudas en línea para software, dispositivos y máquinas. Estas documentaciones las elaboramos en sistemas de redacción profesionales para usted. Asesoría en documentación técnica ¿Tiene la impresión de...

Creación de manuales de usuario, instrucciones de montaje y mantenimiento, videos instructivos, e-learnings, ilustraciones técnicas, traducciones técnicas, guías interactivas y multimedia.

La Schreiberstube es una oficina de redacción que se especializa en la creación de documentación técnica, como manuales de usuario, descripciones de máquinas y textos publicitarios para la ingeniería mecánica.

klipp und klar desarrolla manuales y documentación en línea amigables para el usuario para software, así como instrucciones de operación y documentación técnica en el ámbito de la ingeniería de plantas y maquinaria.

Ofrecemos manuales de operación claros y conformes a la ley, instrucciones de montaje, evaluaciones de riesgos, evaluaciones de protección contra explosiones, traducciones técnicas y documentación especial.

Traducimos (manuales de usuario, sitios web, documentos certificados, patentes), interpretamos y enseñamos en los idiomas oficiales más importantes del mundo.

Traducciones competentes y fiables de documentos legales, textos técnicos, publicaciones, comunicados de prensa, manuales de usuario y documentación (incluidas traducciones certificadas).

La agencia de traducción japan-translations.de apoya a empresas alemanas y japonesas en el establecimiento y profundización de contactos comerciales en el país contrario. Además de los servicios de traducción típicos, como la traducción (también técnica) de correspondencia comercial, presentaciones y manuales, japan-translations.de ofrece un servicio de interpretación para viajeros de negocios alemanes y japoneses. Como traductores e intérpretes, se utilizan hablantes nativos diplomados y con experiencia.

... trata de traducción. O de redacción. Visto su producto con las palabras adecuadas. Con pasión y sentido. Preciso y objetivo. ¿O prefieres un toque de humor o "simplemente" creatividad? Estoy aquí para asegurarme de que el tono sea el correcto. Páginas web | Manuales | Folletos de imagen | Lemas | Flyers | Presentaciones | Handouts | Manuales | Folletos publicitarios | Titulares | Comunicados de...

... / manuales de usuario, hasta textos científicos o médicos / disertaciones. Otras áreas de especialización: arquitectura, TI, farmacia, turismo, ciencias sociales, construcción. Enmarcados en un sistema de gestión de calidad comprobado, le garantizamos un servicio de traducción o revisión que se llevará a cabo a su total satisfacción. Para una consulta detallada o para solicitar un presupuesto, simplemente póngase en contacto con el servicio al cliente de nuestra agencia de traducción.

Traducción del alemán al inglés en el sector de TI. Manuales y presentaciones. Marketing, coaching e investigación de mercado.

Proveedor de servicios de comunicación. Traducciones legales, derecho contractual, derecho marítimo, derecho del transporte, derecho comercial, derecho de patentes. Traducciones especializadas de manuales de usuario. Certificaciones.