ENDRESS+HAUSER AG

El iTHERM termómetro TMS11 MultiSens Multipunto Lineal para oil & gas y aplicaciones químicas puede personalizarse para varias situaciones, cumpliendo con las normas de seguridad más exigentes. Aumenta la seguridad de proceso mediante una monitorización de la temperatura en un gran número de puntos de medición en una línea utilizando una sola conexión a proceso. La facilidad en la integración al proceso reduce el tiempo de instalación, maximizando así la disponibilidad de la planta.

El equipo Liquiline System CA80AM ofrece medición de amonio de alta precisión en todos los puntos de control críticos. Como todos los equipos de la línea de instrumentos Liquiline, permite una fácil conexión y manejo para la actualización de una estación de medición, lo que minimiza los costes de instalación. Su calibración y limpieza automáticas y el bajo consumo en reactivos rebajan los costes de proceso y mantenimiento. Su función de diagnóstico avanzado con acceso remoto garantiza la seguridad del proceso y le ayuda proporcionando la documentación de proceso a las autoridades.

Los valores de medición analógicos son indicados, analizados y calculados por el indicador de campo. Con la fuente de alimentación por lazo se pueden alimentar sensores de tecnología a dos hilos. Las entradas universales proporcionan conexiones a corriente, tensión, termorresistencias (RTD) y termopares (TC). Permiten monitorizar los valores de alarma y activar los relés. Las señales de proceso pueden reenviarse mediante salidas analógicas. El paquete integrado de aplicaciones "presión diferencial" permite la puesta en marcha fácil y rápida de las aplicaciones de presión diferencial.

El cloro total es la mezcla de componentes de cloro libre y combinado y por tanto un buen indicador de los desinfectantes residuales en aguas de descarga. CCS120D proporciona monitorización fiable de los límites de cloro total a la salida. Reduce los esfuerzos de mantenimiento debido a una fácil sustitución del electrolito y la capucha de membrana. Gracias a la tecnología digital Memosens, el CCS120D combina la maximización del proceso y la integridad de los datos. Es resistente a la corrosión y a la humedad, permite la calibración en el laboratorio y facilita las tareas de mantenimiento predictivo.

Micropilot FMR62 es el primer radar de 80 GHz desarrollado según la directiva de seguridad funcional internacional IEC 61508. Para aplicaciones en líquidos agresivos, FMR62 ofrece ventajas extraordinarias gracias a su antena completamente encapsulada de PTFE y montaje enrasado. La antena de PEEK integrada permite conexiones a proceso muy pequeñas. El radar sin contacto FMR62 ofrece la máxima fiabilidad debido a algoritmos mejorados y al pequeño ángulo de abertura de haz. También dispone de la función de sensor inteligente Heartbeat Technology.

Memosens CLS82D es un sensor digital higiénico para aplicaciones con unos valores de conductividad muy variables y funciona de un modo fiable, seguro y rápido. Numerosos certificados, diversas conexiones a proceso y un diseño pequeño y compacto garantizan un ajuste perfecto para su proceso. Con tecnología digital Memosens, el equipo CLS82D combina la máxima integridad de proceso y datos con un fácil manejo. Es resistente a la corrosión y la humedad, permite la calibración con calidad de laboratorio y facilita el mantenimiento predictivo.

La sonda de cable RTD es fácil de instalar y proporciona un gran nivel de seguridad ya que proporciona una medición de temperatura fiable y exacta en los procesos comunes. La sonda es especialmente apta para la medición de temperaturas en máquinas, equipos de laboratorio y plantas de proceso con productos gaseosos o líquidos como el aire, agua, aceite, etc. Si no hay ningún sensor de vaina adicional, el casquillo de la sonda entra directamente en contacto con el producto del proceso. Ello permite que la sonda de cable detecte cambios rápidos de temperatura con exactitud.

Promag H es el sensor preferido para aplicaciones higiénicas con los requisitos más exigentes en las industrias de la Alimentación y bebidas y las Ciencias de la Vida. Con su transmisor compacto, Promag H 300 ofrece una gran flexibilidad en lo que se refiere a la operación y la integración del sistema: acceso desde un lateral, indicador remoto y opciones de conectividad mejoradas. La Heartbeat Technology garantiza el cumplimiento de las normas y la seguridad del proceso en todo momento.

El indicador de 8 canales muestra los valores medidos o calculados, e información de estado de los usuarios del bus de campo en una red FOUNDATION Fieldbus™ o PROFIBUS® PA. En el modo escucha, el equipo permanece a la escucha de las direcciones de bus de campo establecidas e indica sus valores. Adicionalmente, para FOUNDATION Fieldbus™, los valores disponibles en el bus de campo pueden ser indicados mediante la interconexión de los bloque de funciones. Un campo de texto plano permite la visualización de las unidades de ingeniería o de etiquetas (TAG). Un gráfico de barras permite la visualización de tendencias.

El equipo WirelessHART Fieldgate SWG70 de Endress+Hauser ha sido diseñado para actuar como interfaz entre la capa física Ethernet o RS-485 de un sistema y la red WirelessHART. El gateway está diseñado para el montaje en zonas con peligro de explosión Zona 2. Se puede instalar una antena integrada o remota según los requerimientos de la aplicación.